viruela del simio

La herramienta de programación centralizada para la vacuna contra la viruela del mono ya está disponible en el sitio web del DPH

 ATLANTA – El Departamento de Salud Pública de Georgia (DPH) ha lanzado una herramienta de programación centralizada en línea y una línea de ayuda para ubicar y programar citas para la vacuna contra la viruela del mono. Para programar una visita de vacunación contra la viruela del mono dph.ga.gov/monkeypox y haga clic en el Aprender Más en la pestaña "Encuentre una vacuna y regístrese para una cita". También puede llamar a la Línea de recursos de programación de vacunas al (888) 457-0186

La herramienta de programación le permite elegir una primera o una segunda dosis de la vacuna contra la viruela del mono Jynneos™ de un menú desplegable. Debido a que el suministro de vacunas contra la viruela del simio sigue siendo limitado, se le pedirá que responda una serie de preguntas que ayudarán al DPH a priorizar la vacuna para las personas que pueden haber estado expuestas a la viruela del simio. Las preguntas siguen la guía de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades para administrar la vacuna Monkeypox.

La herramienta de programación de Monkeypox simplifica la búsqueda de vacunas y la programación de una vacuna contra la viruela del mono en cualquier parte del estado al tener todas las citas disponibles en un solo lugar en lugar de tener que buscar en los sitios web de los departamentos de salud individuales. La disponibilidad de vacunas se actualizará regularmente para reflejar la asignación de vacunas que Georgia recibe del gobierno federal.

El virus de la viruela del mono se puede propagar de persona a persona a través del contacto directo con erupciones infecciosas, costras o fluidos corporales. También se puede propagar a través de secreciones respiratorias durante el contacto cara a cara prolongado o durante el contacto físico íntimo, como besos, caricias o sexo. Si bien más del 90% de los afectados en el brote mundial actual son homosexuales, bisexuales u otros hombres que tienen relaciones sexuales con hombres, cualquier persona que haya estado en contacto cercano con alguien que tenga viruela símica puede infectarse.

Si cree que puede tener viruela del simio, busque la prueba lo antes posible. Para evitar la posible propagación de la viruela del simio a otras personas, manténgase aislado hasta que la erupción haya sanado y se haya formado una nueva capa de piel.

Hay cosas que puede hacer para protegerse de la viruela del simio:

• Evite el contacto cercano de piel con piel con personas que tengan un sarpullido que parezca
• No toque la erupción o las costras de una persona con
• Lávese las manos con frecuencia con agua y jabón o use un desinfectante para manos a base de alcohol

Para obtener más información sobre la viruela del simio, visite https://dph.georgia.gov/monkeypox o https://www.cdc.gov/poxvirus/monkeypox/index.html.

Contacto:  nancy.nydam@dph.ga.gov